本場四川
味！本格担々麺（ダンダンミェン）のレシピ

コシのある中華麺に、濃厚な胡麻とラー油のスープが絡む四川の定番。旨味たっぷりの豚ひき肉と、アクセントになる芽菜（ヤーツァイ）を合わせた本格的な一杯です。

材料

• 250 g 豚ひき肉
• 100 g 芽菜（ヤーツァイ／四川のからし菜の漬物）
• 300 g 中華麺（または手打ち麺）
• 1 tbsp 紹興酒
• 1 tsp 老抽（中国たまり醤油）
• 1 packet 担々麺の素（ソースパケット）
• 2 cloves にんにく
• 2 stalks 長ねぎ（または青ねぎ）
• 1 bunch チンゲン菜（または好みの青菜）
• 2 tbsp 砕いたピーナッツ

作り方

1. 1豚ひき肉を炒める準備

   

   フライパンに少量の油をひいて中火で熱します。生の豚ひき肉を入れ、ヘラで軽くほぐしながら炒め始めます。調味料を入れる前に、まず肉の水分を飛ばすのが目的です。

   Tip: フライパンに肉を詰め込みすぎないようにしましょう。大量に作る場合は、蒸し焼き状態になるのを防ぐため、数回に分けて炒めてください。
2. 2しっかりと水分を飛ばす

   

   弱火から中火で豚肉を炒め続けます。肉の赤みが消えて全体が白っぽくなるまで混ぜながら炒めます。この工程で余分な水分が蒸発し、食感が格段に良くなります。

   Tip: この段階で火が強すぎると調味料が馴染む前に肉が硬くなってしまうため、火加減は弱めを意識しましょう。
3. 3酒を加えて臭みを取る

   

   肉を炒めながら、紹興酒（または料理酒）をスプーン1杯回し入れます。アルコールが素早く蒸発する際に肉の臭みを取り除き、ベースに奥深い風味を加えてくれます。

   Tip: 紹興酒がない場合は、ドライシェリー酒や通常の料理酒、あるいは少量の出汁でも代用可能です。
4. 4醤油で味付けと色付け

   

   肉に中国たまり醤油（老抽）を加えます。これによって豊かなコクと塩気が加わるだけでなく、本場の担々麺特有の深い茶色の肉そぼろに仕上がります。

   Tip: 中国たまり醤油は一般的な醤油よりもとろみがあり、塩分は控えめです。主に深い色合いと、ほのかな甘みやコクを出すために使われます。
5. 5脂をじっくりと絞り出す

   

   味付けした豚肉を、深い焼き色がついて少しカリッとするまで炒め続けます。肉から脂が分離して染み出てくるのが分かります。香ばしくしっかりと火が通ったら、肉を一度取り出してよけておきます。

   Tip: 肉から出た脂は旨味の塊です。フライパンに残しておき、後で野菜やヤーツァイを炒める際に使って風味をアップさせましょう。
6. 6ヤーツァイを準備する

   

   刻んだ芽菜（ヤーツァイ）をきれいなフライパンに入します。肉とは別に炒めることで、水分をしっかり飛ばして独特の塩気と旨味を凝縮させることができ、本格的な担々麺の味わいになります。

   Tip: ヤーツァイの塩気が強すぎる場合は、フライパンに入れる前にサッと水洗いしてきつく絞ることで、塩分を調節できます。
7. 7ヤーツァイの水分を飛ばす

   

   弱火で絶えず混ぜながらヤーツァイを炒めます。余分な水分を蒸発させることで香りと旨味が凝縮され、柔らかい麺と絶妙なコントラストを生む軽い歯ごたえが生まれます。

   Tip: この工程では必ず弱火をキープしてください。細かく刻まれた野菜は焦げやすく、焦げると料理全体に苦味が回ってしまいます。
8. 8豚の旨味脂を絡める

   

   ヤーツァイの水分が抜けて香りが立ってきたら、先ほど豚ひき肉から取り分けておいた脂をお玉1杯分加えます。この脂が濃厚なコクを加え、肉の旨味をヤーツァイにしっかりと移してくれます。

   Tip: 豚の脂が足りない場合はサラダ油などのクセのない油で代用できますが、ラードを使った方がより本格的な味わいになります。
9. 9麺を茹でる

   

   鍋にたっぷりのお湯を激しく沸騰させ、麺を入れます。このレシピには、コシが強く辛くてオイルベースのタレによく絡む、細めのカン水入り中華麺か新鮮な手打ち麺が最適です。

   Tip: 麺を鍋に入れる際は、麺の束を軽く振ってほぐしながら入れると、麺同士がくっつかずにムラなく均一に茹で上がります。
10. 10青菜を加える

    

    麺を茹でている間に、新鮮な青菜を同じ鍋に加えます。麺と一緒にサッと茹でるだけで、鮮やかな緑色とシャキシャキした食感を残したまま、程よく柔らかくなります。

    Tip: チンゲン菜やターサイ、ほうれん草などが定番です。濃厚で辛いスープに対して、さっぱりとした心地よいアクセントになります。
11. 11器に薬味を入れる

    

    盛り付け用の器の底に、みじん切りのにんにくと刻んだ長ねぎを入れます。これらの生の薬味は、後から熱い液体が注がれることで一気に香りが引き立ちます。

    Tip: 香りを最大限に活かすため、市販のチューブすりおろしではなく、新鮮な生にんにくを刻んで使うのがおすすめです。
12. 12タレのベースを合わせる

    

    器の薬味の上から、専用の担々麺ソースを絞り入れます。この濃縮されたベースには、本場ならではの痺れる辛さ（麻辣）を生み出すラー油と四川花椒が絶妙にブレンドされています。

    Tip: 市販の専用ソースがない場合は、ねり胡麻（チーマージャン）、醤油、そしてたっぷりの四川ラー油を混ぜ合わせることで自作も可能です。
13. 13旨味のある豚の脂を加える

    

    ひき肉を炒めた際に取っておいた豚の脂を、スプーン1杯分器に加えます。この脂には肉の旨味が溶け込んでおり、伝統的な担々麺らしいリッチでなめらかなコクを生み出すために欠かせません。

    Tip: 豚の脂は味の乗りを良くするキャリアの役割を果たし、ソースの辛味と旨味が麺の1本1本にしっかりと絡むようになります。
14. 14スープを仕上げる

    

    麺の茹で汁（熱々で少しとろみのあるお湯）をお玉1杯分、器に注ぎます。優しく混ぜて濃厚なソースと豚の脂を溶かし、なめらかで香り高い、少しとろみのあるオレンジ色のスープを作ります。

    Tip: ただのお湯ではなく麺の茹で汁を使うことで、スープに程よいコク（ボディ）が加わり、麺へのタレの絡みが格段に良くなります。
15. 15麺を盛り付ける

    

    麺が程よく茹であがったら、箸や湯切りザルを使って、青菜と一緒に鍋から引き上げます。軽く水気を切ってから、用意しておいたスープの器にきれいに盛り付けます。

    Tip: 盛り付けたらすぐに提供してください。時間が経つと麺がスープを吸いすぎてしまい、独特のコシや食感が損なわれてしまいます。
16. 16具材をトッピングして完成

    

    旨味たっぷりの肉そぼろを麺の上にたっぷりと乗せます。仕上げに、準備しておいたヤーツァイ、砕いたピーナッツ、そして追加の刻みねぎをトッピングすれば、本格的な一杯の完成です。

    Tip: スープの見た目を美しく仕上げたい場合は、器の縁にラー油が飛び散らないよう、中央にそっと具材を盛り付けてください。

保存方法と温め直し

カロリー消費

よくある質問